DOTTORE - ( arriva quasi di corsa, si guarda intorno ) Buongiorno ! Dov' è, dov'è ! ( vede gente china a terra, si avvicina e afferra il polso di Mariamata ) Uhm ! Uhn! Polso accelerato, (l' orecchio sul petto di Cuncetta ) battito irregolare, pressione arteriosa nulla, occhio...
MARIAMATA - ( spaventata ritira la mano ) Fermati ron Nicò ! Nun ddici niendi cchiù ! LA malata nun songu ì ! Aviti sbagliatu manu !
DOTTORE - ( irritato ) Che mi faciti fà ! Ma guarda tu.. Mi fate perdere del tempo prezioso!
CICCIO - Ru ssapimu nui com 'è cari lu tiembu sua ! Na visita ngi costa n' uocchi!
DOTTORE - ( guardandosi attorno ) Allora dov' è l' ammalata ? Nun ngi sta cchiù ?
RUSINA - ( al pubblico ) Quistu è propri ciucatu! Quà ron Nicò, vuniti quà ! ( a Cuncetta ) Cuncè è bunutu lu dottori!
CUNCETTA - ( apre gli occhi ) Ron Nicò, già mi sendu megli.
DOTTORE - ( irritato) Si stai bbona r' aggia rì ì! lo sono il medico ! Ora state tutti zitti. ( prende il polso) Uhm ! Non lo vedo mica bene ! ( ausculta il cuore con lo stetoscopio) Non lo vedo affatto bene ! ( Le apre un occhio) Quest' occhio non lo vedo per niente bene! ( Le prende il viso) Questa faccia...
CUNCETTA - ( sollevandosi da terra ) Dottò scusati, ma si nun ngi vuriti bbuonu cangiativi l' occhiali!
DOTTORE - ( arrabbiato e fuori di sè ) Silenzio! Voi siete l' ammalata, io soni il medico ! Ognuno al suo posto ! ( al pubblico ) Cose da pazzi! Di questo passo dove andremo a finire ? ( rivolto a Cuncetta ) Ora dimmi cosa ti è successo ? Com'è statu ?
CUNCETTA - ( con un filo di voce ) Catarina la sacristana!
DOTTORE - ( non capisce ) Che ngendra Caterina cu queru ca t'è succiessu !
CUNCETTA - ( più forte ) Che ngendra ! E' tutta corpa sua! Ron Nicò quandu sulu aggi sundutu lu nomu sua m'ha schattatu nguorpu!
DOTTORE - Sciocchezze, roba da terzo mondo!
