Cu
la frevu a trentanovu
staci
a lliettu e nun si movu.
A
Totoru ri Lanzetta
l'ha
pigliata na saietta.
Ieri
l'haggi vistu chinu
ri
ruluri e no ri vinu,
cu
suppostu assai ri lussu
ca
si chiaman'uniplussu.
Ngi
r'ha datu nu primariu
ca
po fa lu vitrinariu.
E
perciò,pruannu Ddiu,
cu
stasera leggu iu. (1)
E'
quest'anno un anno strano.
Non
dovremmo far baccano.
Ma,tra
tante pene,resta
Carnevale
per far festa.
Tra
il governo e le stangate
tra
gli aumenti e le mazzate,
rapimenti
e scioperanti
che
paura tutti quanti.
Perciò
è giusto che stasera
far
baldoria ognuno spera.
E,sfottendoci,tra
noi
ci
abbracciamo.Quando è poi
noi
diremo con la rima:
-Siamo
amici più di prima.-
Noi
saremmo i fortunati,
ma
ci siamo scervellati
per
dir,poi,con questi detti,
quanti
abbiate e che difetti,
che
rimiamo e,ognuno vede,
sempre
noi, e in questa sede.
E
perciò a chi è irritato
noi
diciamo ch'è invitato
per
l'altr'anno a questa meta
ove
poi farà il poeta.
Ma
lo faccia senza urgenza
chè
ci vuole intelligenza!
Ora
butto il primo strale
che
io reputo non male,
ma
è uno scherzo e tanto vale
perchè,appunto,è
Carnevale.
Il
Comune gli impiegati
tutti
a casa li ha mandati.
Della
Camera un decreto
all'impiego
ha messo un veto. (2)
No
alla guardia.Agli spazzini
hanno
tolto gli spallini,
ed
il fatto è andato storto
anche
al nostro beccamorto.
Perciò
io do agli astanti
un
consiglio a tutti quanti:
-Pel
riposo delle ossa
si
prepari ugnun la fossa!-
Speriamo
che l'annata
sia
quest'anno fortunata,
perchè
occorre tanto fieno
per
la scuola a tempo pieno. (3)
Tra
i tanti guai e impicci
anche
noi abbiamo un Ricci,
(4)
con
un pulman sgangherato
lui
si fotte il Patronato.
Ai
giovani d'oggi io voglio dare
un
buon consiglio,ch'è certo un affare.
All'Ofanto
andate,sentite che ho detto,
fermatevi
tutti da Benedetto.
Andateci
in fretta,andateci in coro
potrete
provare l'ebbrezza di un toro.
Piovoso
sta in casa e tutti vi aspetta
a
ognuno di voi farà na bolletta. (5)
Fa
impazzir tutta Montella
radio
Nusco in via Portella.
Per
suo mezzo all'erta stanno
e
l'amore tutti fanno.
Ora
il merito ne va
ad
Alberto ed a
Tatà.
-Con
pleludio e Tlaviata,
alle
sette di seerata,
e
Pu...uccini,Ve...erdi e Bac
ti
cleamo un patatlac.
(6)
Giuvannu Vurnacchiu
mo s'era ncazzatu
ca
nu vicinu si n'era scappatu.
E
dissu ,a quest'ora:-Nè musci,nè ticchi
cchiù
nun ti rongu ru nogliu e sasicchi.-
(7)
E'
passato più di un anno
con
gran pena e tanto affanno.
Il
Comune è amministrato:
Maggioranza
e...Minorato.
Pria
che a Roma,il grande "PATTO"
era
a Nusco già di fatto.
Qui
l'eroe di minoranza
consumò
la transumanza.
-Non
sta ben,non è leale-
disse
Cesare al finale.
E
per questa dimostranza
restò
lui la minoranza. (8)
Zampilla
l'acqua a ogni cuntrada
sulu
a lu Chianu nun è arruvata.
I
nu ru ssacci si è na disdetta
ma
ngi'abbitassu quacche saetta. (9)
Coi
signor della Pro Loco
or
mi voglio far no sfogo.
Lor
si credono gli eletti,
ma
non san quali difetti
han
mostrato in un sol anno
e,siccome
ancor ci stanno,
mi
vien voglia di pensare
che
ci vanno a guadagnare.
Piace
la frittata ai democristiani
perciò
se la preparano oggi per il domani.
E'
vecchia questa storia,ma resta sempre nuova,
per
farsi la frittata ci rompono le uova.
Alla
guardia (10),
per mestiere,
l'hanno
fatta brigadiere.
Metteranno
un piede in fallo
se
lo fanno maresciallo.
E'
passata n'ata annata.
Mamma
mia quant'è custata.
La
D.C. l'hannu sfrattata,
nun
s'è fatta cchiù na strata.
Ntoniu Scieccu
e Binirittu
(11)
mo
nun fannu cchiù ru dittu,
ma
n'è nata n'ata nova
forsi
atta qua ngi cova.
Brunu
scappa
ch'è nu lampu
e
perciò nun fa lu campu.
Cu
lu pontu a Santa Croci
ca
firnisci nun c'è bboci.
A
lu Mitu nun si vaci
perciò
Ndrea nun trova paci.
Ng'è
na frana a lu canciellu
senza
mancu nu cartiellu.
L'assessoru
a fatià
nun
ngi va cu frabbucà
e,cu
gghionda,a lu cumunu
nun
ngi staci cchiù nisciunu.
A
Toninu ri li Bbrei
ri
lu sfottu tengu rei.
Ntuniù
si puvuriellu
quantu è riccu Muscariellu. (12)
Oggi
i D.C:.se tu li sai servire
pure
nel cielo ti possono salire.
Puoi
farti largo tra tanta e tanta gente
capeggiando,tra
tanti,il meglio ente.
Vedi
Pompeo
(13)
,
che
pure è di Cassano,
sono
tant'anni che fa il democristiano.
Ha
servito la causa fedelmente
ed
ora è diventato Presidente.
Nisciunu
volu cchiù mo fatià
e
buonnu sulamentu scanzià.
Cu
quiri quattu posti a lu cumunu
ngi
stannu trenta cani cchiù quaccunu.
Pu
si 'ngrazià lu santu protettoru
ru
bbiri corru chini a tuttu l'oru.
Però
lu capu s'era assai ncazzatu
e
tutti quanta a casa r'ha mannatu.
Mo
songu mperu già n'ora matina
o
vannu a Vallatonna o a l'officina. (14)
Qui
a Nusco non è strano
che
il notissimo Flaviano
(15)
da
trent'anni e forse più
non
riusciva a mandar giù
un
boccon,spesso sudato,
giustappunto
masticato.
Per
rifarsi nell'aspetto,
anche
un poco per dispetto,
lui
decise in una sera
di
comprarsi una dentiera.
E
bussò.-Ma prego,avanti,
niente
assegni,ma contanti.-
e...
incassò il dentista un dì
e,per
sempre,poi sparì.
Aspettò
i suoi denti invano
non
li vide mai,Flaviano.
nell'odonto
malaffare
c'è
cascato un camionista
e
un pittore ch'è un artista
Prenotava
due dentiere
anche
un noto ragioniere.
Questo
è il risultato avuto
dal
dentista ch'è un cornuto.
Tanta
gente decorosa
taciturna
e...cacagliosa.
Ora
è un anno e forse più
(io
ricordo come fu).
Agostin
poco votato
al
comune non è andato.
Fu
Gennar l'ultimo incluso
e,purtroppo,lui
l'escluso.
Questo
fatto nella mente
di
dormir non gli consente
per
pregare,a tutte l'ore,
che
morisse un assessore.
E,Giampiero,un
bel momento
disse:-Io
sono incompetento (16)
e
vi lascio col perchè
voi
valete quanto a me-.
Non
è certo un fatto strano
se
rientrava Maiurano
che,siccome
era consiglio,
con
insolito cipiglio,
volle
far la prima mossa
e,
perciò,pigliò la scossa.
Un
Compagno prepotente
proprio
a lui,ch'è un tenente,
ordinò,previo
strattone,
L'anno
scorso,nel Gargano
se
n'è andato Savignano
(18)
Per
ragioni di salario
ora
a Vieste è segretario
e,al
comun,per questo passo,
ha
lasciato uno sconquasso.
Si
è tentato salvar Nusco
con
un Valentino Fusco.
Gli
faremmo un bell'inchino
se
tornasse qui Sorvino!
Sarà
stato un grande artista
certamente
specialista
quei
che qui le guardie ha scelto
sarà
stato un tipo svelto.
Due
persone,ognun ne resta,
fatte
con la stessa testa.
Pascalinu Capitanu
(19)
tenu
sei suttani mmanu
tutti
chiusi e sai pucchè?
La
ragionu rissu a me.
Nun
ci vaci ri persona
pucchè
llà s'impressiona.
Na
paura,mbè,l'arriva
pucchè
llà ng'è morta l'IVA.
Nu
cunzigliu a tutti rongu
perciò
questu vi propongu.
Si
lu fattu stuortu è gghiutu
si
quaccosa nun è avutu;
si
s'è rotta quacche spasa,
si
ti chiovu int'a la casa;
si
cu cuntu ri cunfini
nun t'adduormi e nun rufini,
prima
ca ti si carmatu
nun
rucorru a l'avucatu.
E
li sordi ca l'ea rà
mangiatillu
a baccalà.
Fatti
russu e chinu chinu
cu
sasicchi,ova e bbinu.
Si
sì saziu e mbriacatu
è
futtutu a l'avucatu!
Ru
campanu ri na vota
la
currenta mo ru sbota (20)
Don Ciriaco
fa il programma
a
seconda di un diagramma.
La
"muzzana" sona ancora
la
matina e a vintunora
e,la
gentu mo ni resta,
fa
frastuonu quannu è festa.
Ma
lu suonu si rallenta
quannu
manca la currenta
e,perciò,ririttu
o stuortu,
sta
sunannu sulu a muortu!
Mariu Chieffu
è
troppu affrittu
pucchè
ieri l'hannu scrittu
ca
ru casu nun si fannu
nè
sta vota,nè fra n'annu.
Però
Mario non è fesso
fa
lo gnorri,per adesso,
ma
ad un tratto si dispera
se
si fanno a Primavera (21)
Che
sfaccimma ri mangionu
nu
piattu,nu vucconu.
Cu
na gru mancu lu sbotu
quannu
è chinu Terramotu.
(22)
A
Cilardu
(23)
lu custoru
li
vatteva assai lu coru
roppu ca parennu n'uorcu
si
futtivu miezzu puorcu.
Mo
lu fattu vi raccontu
propriu
ri Cilardu Contu.
(24)
Quannu
a bbinu si disseta
volu
fanu lu poeta.
Al
cantiere di Prudente
questa
cosa ora si sente.
O
è casa o è cappella
chi
comanda è Ntoniu Stella.
(25)
Rici
Ntoniu la Furtuna:
-Si mi gira mo la luna
I
lu strozzu a stu caiuolu
ri
Pippinu l'acquaiuolu.
(26)
Cetta Bruno
e
Flaviano
sono
amici in modo strano.
Chissà
come sarà stato
sor Gerardo
è
innamorato.
E'
qui,appunto,la disdetta,
'nnamorato
di sor Cetta!
Alla
radio(è inaudito)
con
un fare molto ardito
Gerardin
come a una sposa
una
dedica amorosa
rivolgeva
solo a uno
"CON
AFFETTO"a Cetta Bruno.
(27)
E
di Cesare Prudente
una
cosa ora si sente.
Lui,sicuro,non
si è arreso
ma
il partito l'ha sospeso.
Non
è più lui segretario
perch'è
poco proletario.
Mo
s'è fattu cchiù guaglionu
lu
defuntu Cacaronu.
Tant'auguri
li facimu
si
facessu ancora a bbinu!
Rissu
issu a na parenta
cu
li fiuri mesta e lenta:
-Andò vai tu cu stu mazzu?
Nun
fa scherzi ri lu cazzu!- (28)
Si
tu viri na persona
chi
a furtuna nun è bbona
tocca
subbutu nu CUORNU,
toccatellu
senza scuornu.
Statti
attientu,però,soru,
nun
tuccà li CUORNIRORU.
(29)
Ecco
qui la storia vera
dell'Assunta
Ciminera
con
un tal protagonista
un
ladruncolo dentista.
-Quando
è calmo mio marito
non
sa muovere un sol dito
ma,ad
un tratto,l'altra notte,
si
piazzò per darmi a botte.
Io
usai la ragione
e
al perchè della cagione,
lui
rispose:-Questi istanti
son
dovuti al mal di denti
e,perciò,cara
metà
io
ti voglio sevizià!-
Per
sottrarmi a tal sevizia
io
sapendo la notizia
per
la quale nel paese
(si
dicea con poche spese)
era
giunto un vero artista
un
bravissimo dentista,
mio
marito molto scuro
io
così lo rassicuro.
Non
è il caso d'impazzire
e
nemmeno di inveire.
Domattina,in
pochi istanti,
tu
ti cavi tutti i denti
e
ti fai,mio caro amante,
una
protesi elegante.
Così
fece e...il grande artista
quell'autentico...dentista
gli
toglieva tutti i denti
veramente
in pochi istanti.
Poi
gli estorse,quel fetente,
una
somma consistente
pel
lavoro conseguente
della
protesi elegante.
Incassò
la somma un dì
e
,con essa,ne sparì.
Ora
è pazzo mio marito
ed
in modo ormai inaudito
dimostrando
un nuovo grugno
or
si serve sol del pugno.
Lui
così mi tiene desta
e
ogni notte mi fa pesta.
Ma
tra tanti mali ognuna
ha
un tantino di fortuna.
Quando
tenta lui di opporsi
io
l'anniento con i morsi.
Or
rifletto e mi consolo
questo
caso non è il solo.
Altra
gente nel paese
ci
ha rimesso queste spese
e
non parla per paura
di
far poi brutta figura. (30)
A
Pasquale
e Bicchittuccio
(31)
è
venuto questo cruccio.
La
pension vogliono avere
per
un callo sul sedere.
Hanno
il fondo assai corroso
per
eccesso di riposo.
Ron
Ciriacu nun s'incazza
e
perciò nun ammunazza
ca
mo staci a stu paesu
Ron Valentu
Castullesu. (32)
Dal
"Trionfo del tessuto"
quanti
soldi Ciccio
(33) ha avuto,
ma
lui dice:-Che bbu fa!
Nun
si pò mancu campà.-
Già
l'annata furtunata
cu
lu vinu nun è stata,
ma
a la Chianula,disdetta,
ng'è
caruta na saietta.
Della Gatta
e
Maramà
nun
si puonnu cchiù parà
quannu
cala,comu a scheggia
ngap'a
loru Scarpaleggia.
(34)
Cu
lu zainu a tracolla
si
ni vannu a la Frustolla
lu
canucciu e Luiginu
l'unu
e l'atu fatti a bbinu. (35)
Qua
nu tririci hamma fà
perciò
bbuonu hamma punzà.
Lu
facimu senza fretta
cu Pippinu ri Lanzetta. (36)
Che
panzonu tenu Ninu
cchiù
ri Rita sembra
chinu.
L'unu
e l'ata sti ddui ndrocchia
forsi
vuonnu fa na cocchia. (37)
Ci
scuserete se in questo momento
volge
alla fine il testamento.
Voi
penserete a qualcosa di storto
se,per
quest'anno,risulta più corto.
Io
vi rispondo:-E' corta la rima
perchè,
certamente,non è come prima,
quando
qui a Nusco più gente ci stava
povera
e allegra,digiuna e cantava.
Ora
è arrivato il moderno progresso
che,in
fin dei conti,è soltanto regresso;
specie
per chi ha denari e,all'istante,
ha
già scordato ch'è sempre ignorante.
Tante
persone dei tempi di prima
erano
degne di questa rima.
A
noi quel che importa l'aver nominato
soltanto
l'amico...il più fortunato!
Colui
che s'onora,lontano dai dritti
dell'amicizia
di noi sottoscritti.
Note
1) Salvatore Lanzetta, per una febbre improvvisa, stava a letto. La lettura del testamento fu affidata ad Andrea Sichinolfi che improvvisò questa rima per giustificare la cosa.
2)
Un decreto legge della Camera dei deputati aveva messo in pericolo il posto (non
effettivo) di molti impiegati comunali, compreso quello del custode del
cimitero. La cosa era seria.
3) Istituzione per la prima volta, a Nusco, della scuola a tempo pieno.
4) Autista con pulman alle scuole elementari. Molto costoso per il Patronato Scolastico.
5) Consiglio ai giovani (interessati più alla politica che all'amore) di recarsi in contrada Ofanto, presso Piovoso Benedetto, titolare di una monta taurina.
6) Alberto Di Girolamo e Gaetano Prudente presentatori a Radio Nusco in via Portella.
7) A Giovanni Vernacchio (tipo burbero dalle mazzate facili, a volte date, addirittura, con tondini di ferro da sedici) non era piaciuta la "fuitina"di un suo vicino di casa al quale negò i salami che questi aveva portato ad essiccare in casa sua. C'era fondato sospetto che la donna rapita (si fa per dire!) piacesse a Giovanni...
8)
Cesare Prudente, nell'amministrazione comunale prendeva decisioni contrarie a
quelle dei suoi colleghi della minoranza. La cosa, allora, era insolita per il
P.C.I.; anche se, a Roma, con De Mita, tentava di realizzare il
compromesso storico.
9) In contrada Piano, pur essendo periferia del paese, non era ancora stato costruito l'acquedotto pubblico, a differenza di tutte le altre contrade.
10) Francesco Del Giudice, detto Ciccio.
11)
Antonio Della Polla, detto Sciecco e Benedetto Piovoso erano presidenti di
cooperative agricole il cui compito specifico era quello di chiedere il
contributo dello Stato per il ripristino delle strade interpoderali. Il
riferimento alla loro sostituzione è fatto con malizia. Il seguito delle rime
fotografa il disastroso momento in cui versava il paese. Tra le altre cause: il
ritardo con il quale procedevano i lavori del campo sportivo e del viadotto in
via Santa Croce; l'interruzione della strada per accedere in contrada
Mito (interruzione che preoccupa i bevitori!) e i lavori, in parte abusivi, cui
si dedicava un assessore comunale.
12)
Farmacista di Montella per moltissimi anni con far macia a
Nusco. Tonino Ebreo, anch'egli farmacista, rinunziò, con decisione
irrevocabile, alla farmacia del suo genitore Michele ritenendo la
professione del farmacista "un semplice mestiere di commerciante", ma
comunque, come fa notare Carnevale, molto redditizio.
13) Il dottor Pompeo Pasquale, di Cassano Irpino, era presidente alla Comunità Montana.
14) Meccanici, autisti, artigiani, contadini tentavano tutti di impiegarsi al Comune e usavano qualsiasi mezzo per essere i preferiti. La cosa non piacque al sindaco.
15)
Flaviano Carmine, più noti l'asino e la sua capra che, ogni giorno,
l'accompagnavano in campagna. Decise, dopo sofferto, lungo e meditato calcolo,
di mettersi la dentiera, sottoponendosi a grandi sacrifici economici.
Incappò, però, insieme ad altri noti personaggi di Nusco, in un falso dentista
il quale sparì dopo avere esatti gli anticipi di quasi tutti
i clienti. Per la cronaca il professionista abusivo non fu mai trovato.
16) Licenza poetica.
17) Agostino Maiurano fu il primo dei non eletti nelle elezioni comunali del 1975. Gennaro Passaro lo superò per pochi voti. Dopo qualche mese Agostino entrò tra gli eletti a seguito delle dimissioni di Amato Della Vecchia. Durante il primo consiglio al quale partecipò, si scontrò, verbalmente, con Lucio Fierro, consigliere della minoranza, ricevendone, come pare, la peggio.
18) Aldo Savignano, per molti anni segretario comunale a Nusco, si era trasferito a Vieste. Fu sostituito da Valentino Fusco, bravo anche lui, ma tutti rimpiangevano il commissario Sorvino.
19)
Pasqualino Bocchino alle prese con la nuova imposta sul valore aggiunto.
20) Elettrificazione delle campane contestata da Carnevale per le difficoltà create dalla mancanza di corrente ed anche per una giustificata nostalgia della tradizione, secondo cui la fede spingeva i giovani a muoverle a mano.
21) La cooperativa "Primavera" anticipò i lavori per la costruzione delle abitazioni dei soci rispetto alla cooperativa di cui Mario Chieffi era presidente.
22) Pasquale De Vito.
23) Iuliano Gerardo, custode del cimitero.
24) Gerardo Conte, impresario edile.
25)
Al cantiere edile di Cesare Prudente Antonio Maiurano (meglio conosciuto come
Ntoniu Stella)era direttore
tutto fare.
26) Sfottò per Antonio Della Fortuna e Giuseppe Della Vecchia (impiegato presso l'Altocalore) per un loro diverbio scaturito in lite.
27)
Gerardo Flaviano dedica, tramite Radio Nusco, una canzone d'amore al suo amico
Bruno Cetta.
28) Per un malinteso tra parenti una telefonata in Svizzera fece arrivare, a Nusco, tutti i figli di Pasquale Di Sunno i quali avrebbero dovuto partecipare ai funerali del padre. In realtà Pasquale era vivo e i figli, invece di fare i funerali, organizzarono una festa in famiglia. Qui si immagina il presunto morto che prende a brutte parole una parente che arriva a casa piangente e con un mazzo di fiori.
29)
Soprannome del custode del cimitero.
30) La cosa fu raccontata dalla stessa Assunta Ciminera la quale aveva sposato, in età avanzata, Emilio Pepe, detto Emilio Puttanella. Emilio, una notte, era particolarmente agitato a causa di un forte mal di denti che lo tormentava. Consigliato dalla moglie, il giorno dopo, andò da un dentista che era arrivato, da poco, a Nusco. Questi era un lestofante che incassò molti anticipi (compreso quello del nostro personaggio) e sparì. (vedi nota 15 di questo testamento). La cosa sconvolse addirittura Emilio che sfogava, a pugni, la sua ira sulla moglie la quale, però, poteva difendersi (ironia della sorte!) a morsi.
31) Minuccio Bicchetti ed il collega Pasquale Graziano, cantonieri.
32)
Arrivo, a Nusco, di Don Valentino Di Napoli.
33) Francesco Prudente (meglio conosciuto come Ciccillu r'Evelina) proprietario del negozio Il trionfo del tessuto. Aveva l'abitudine di lamentarsi sempre durante le contrattazioni coi clienti.
34) Arcangelo Prudente (detto Scarpaleggia), grande bevitore, fa visita agli amici, in campagna.
35)
Deliziosa immagine di Luigi Natale (lu Sianiellu) e il cane al quale era
affezionatissimo,
entrambi brilli, mentre si avviano per andare in campagna alla contrada
Frustolla.
36) Prof. Giuseppe Lanzetta esperto giocatore al Totocalcio.
37) Nino Iuliano aveva messo pancia come la moglie Rita,allora incinta.