Atto primo          Scena quinta

 

   

Carmela, moglie di Fra, donna tranquilla e detti

 

CARMELA  -   ( calma )  Rusì t' aggì sundutu.    Nun t' arraggià.    Quissi so uommini ti fai sulu sangu acidu.  

RUSINA   ( nervosa )  Ma quali uommini !     Quissi sò trastulli !  

CARMELA  -   ( sempre calma ) I'  faceva com' a tte bella mia.    Picca steva e mi purtavunu a Nucera.     Mò potu carè lu munnu,  che sendu sendu,  ra quà mi trasi ( indica l' orecchio ) e da qua mi esci.

NDREIA  -   ( agli altri Quagliù mò è lu mumendu ri ngi la squaglia.     Queru ciuciuleianu e nun penzanu  a nui.  

GIUVANNU  -   ( al pubblico mentre gli altri due sgattaiolando vanno via )   Ru femmunu anna parlà si no schattanu.    Si li scieppi la lengua re accisu.     E nui ru facimu parlà.     Pò facimu queru ca vulimu . ( esce )