Atto secondo          Scena sesta

Filumena e Cuncetta

Filumena   -   Zia  Cuncé  com'è  gghiutu  a  firnì  lu  fattu  ri  Taniellu?

Cuncetta   -   ( come punta da una vespa )    Comu  vuleva  firnì !      A  broru  ri  ciciri.  ( guarda la finestra e alza la voce )  L'avuta  venda  quera ianara.      Ma  nun  é  sazzia !    Volu  tuttu  lu  sangu  miu!     Nun  sulu Taniellu,  mò  accisu  puru  Miscella!

Filumena   -    Tu  che  ddici!

Cuncetta   -   ( in tono lacrimoso )    So  tre  ghiurni  ca'  nun  si  veru,   che  aggia  punzà?

Filumena   -   ( con fare circospetto )   Zia  Cuncé  ì  nun  so  malegna....  e  mi  piaci  la  paci...  Si  unu   staci bbuonu  mi  faci  piaceru...  un  mi  piaci  ngiucià...  ma  quera ! ! !      Si  la  mangia  la  raggia !     Li  manga sembu  la  terra  sott'a  li  pieri.      Quannu  ti  guarda  cu  quir'uocchi  niuri  ti  furmina  e  ti  fà  mangà  lu  iatu !

Cuncetta   -   Ru  sannu  Taniellu  e  Miscella  chi  é  quera!      Ma  fammi  ì  a  casa!     Vogli  priparà  ru  lattu  a Miscella.     Si  torna  quera  sendu  fama!  ( esce )